Yes it is possible to apply epoxy on tiles, but you must consider the importance of proper adhesion and filling the tile joints. Here's how
How to Prep Your Floor for an Epoxy Coating
Epoxy grout - LearnCoatings
Applying Epoxy over tiles: (Before and After) Transformation
How to Apply Epoxy Paint on Surfaces at Home
Will Epoxy stick on Tiles - Wood - Soft Cement - PVC - Fibreglass - Terrazzo - Old Epoxy ?
Coating epoxy floors on top of marble surfaces
Can Epoxies Be Applied Over Tiles?
7 Things that I have Learnt from Managing Epoxy Flooring Projects - LearnCoatings
Tile to Epoxy Floor TRANSFORMATION
Self Leveling epoxy floors: 5 frequently asked questions
Can You Apply Epoxy Over Tiles? - Stone Coat Countertops
LearnCoatings - An online resource for Epoxy Flooring
The Tools Needed to Apply an Epoxy Floor - Full list
How To Apply An Epoxy Coating Over Existing Vinyl Floor
Applying a Self Levelling Epoxy Floor - Step by Step from a real Project!